Saison 3 du jeudi 20 au dimanche 30 octobre 2011


La Copie originale : Voix empruntées, histoires volées

jeudi 21 avril   |   19h30   |   Table ronde   |   French Institute Alliance Française (FIAF) - Le Skyroom
Avec : Yannick Haenel, Laurent Nunez, Victoria Patterson, Siva Vaidhyanathan
Animé par: Chris Lehmann
Co-présenté par Bookforum et le French Institute Alliance française (FIAF) dans le cadre du programme Write About Now
 

Depuis toujours, la littérature et l’art jouent sur la citation, l’emprunt, le détournement. Pourquoi ces pratiques sont-elles déterminantes ? Une histoire peut-elle être la propriété d’un individu ? L’originalité est-elle un concept dépassé ?

Le livre de Yannick Haenel, Jan Karski, utilise librement le témoignage sur la Shoah d’un membre polonais de la Résistance pour créer un ouvrage hybride, entre documentaire et fiction. Les Récidivistes de Laurent Nunez est une œuvre en forme d’autobiographie qui emprunte les styles et les voix de grands écrivains français : Proust, Genet, Duras, Quignard. Victoria Patterson est l’auteur du tout récent This Vacant Paradise, librement inspiré des Heureux du monde d’Edith Wharton. Sida Vaidhyanathan est l’auteur de The Googlization of Everything (Rien n’échappe à la Googlisation), et de Copyrights and Copywrongs : The Rise of Intellectual Property and How it Threatens Creativity (Droits et non-droits d’auteurs : la montée de la propriété intellectuelle et son impact sur la créativité).

Tickets : Students and FIAF Members: $10 / Non-Members: $15
(btwn Park & Madison Aves), New York
http://www.fiaf.org
The Original Copy

Yannick Haenel

Catherine Helie, Flammarion

Laurent Nunez

All rights reserved

Victoria Patterson

Chris Patterson

Siva Vaidhyanathan

Jane Haley, The University of Virginia

“We build too many walls and not enough bridges.”  Isaac Newton